
Hazuki no Yume has requested past usages of her translations to be removed. We would normally respect the author's wishes to remove their work. If you have found such a translation, please replace this one or leave a comment with a link to that translation so another editor can replace it.Īshiato wa pazuru mitai ni marude hitotsu tarinakute However, given the circumstances under which the request was made, the fact that she previously gave us explicit permission to use her translations (see also Good faith), and the best interest of the fandom, we have decided against removing the translations and only replacing those where another translation of sufficient quality is available. Our footprints are almost like a puzzle-always missing one piece. Soroikakete ita yoru wa kuzureteyuku no desu They’re about to fall apart tonight, when we’re so close to completing. The small melody that vanished inside my coat. Shiro o narabeta pazuru wa marude dore mo seikai de Is a memory of some bitter, yet faintly sweet words.īut when I put them together, there’s one letter too many. The pure white puzzle makes it seem as if any piece could be the right one. Juugo ko soroeta pazuru hitotsu tari nakute mikansei Machigaeta koto mo zutto kizukasete kuremasenĪll this time, it made us unable to realize our mistakes. Saigo no piisu nakushite negai youna hitorigoto With only 15 pieces, the puzzle is incomplete. Having lost the final piece, I’m praying to myself for its recovery.įrom one window to the next, it drifted and disappeared.


I’ll be waiting for you, with 15 pieces ready. Let me slide over this distance between us.Main article: Gameplay of Hatsune Miku: Project DIVAĪs the first game in the series, Project Diva has a gameplay similar to that of the series, albeit without some of the current features in the series.
#MIKANSEI PAZURU SERIES#
The game features three difficulty modes: Easy, Medium, and Hard, as opposed to the four difficulty modes of the series forgoing the Extreme difficulty, which was only added in the sequel, Hatsune Miku: Project DIVA 2nd.


There are a total of 77 songs available in Hatsune Miku: Project Diva. daisuki nanda yo Kotoba nante chiisai ne. Daremo hontou wa shiranai Riyuu to ka yukue to ka Dakedo. Yakusoku mo henji mo iranai kara Kimi e kimi e tsunagarasete Saigo no piece nara koko ni aru no Kimi no kimi no hikari ni naritai. Song of Wastelands, Forests, and Magic (Rin Version) ( 荒野と森と魔法の歌(リンVer.), Kōya to Mori to Mahō no Uta (Rin Bājon))īeware of Miku Miku Bacteria♪ ( みくみく菌にご注意♪, Miku Miku Kin ni Gochūi♪) Song of Wastelands, Forests, and Magic (Len Version) ( 荒野と森と魔法の歌 (レンVer.), Kōya to Mori to Mahō no Uta (Ren Bājon)) Song of Wastelands, Forests, and Magic ( 荒野と森と魔法の歌, Kōya to Mori to Mahō no Uta) Miracle Paint ( ミラクルペイント, Mirakuru Peinto)īad Mood Waltz ( フキゲンワルツ, Fukigen Warutsu)ĭreaming Leaf -Dreaming Words- ( Dreaming Leaf -ユメミルコトノハ-, Dorīmin Rīfu -Yume Miru Kotonoha-) Sweet*Drops After the Rain ( 雨のちSweet*Drops, Ame Nochi Suīto*Doroppusu) Strobo Nights ( ストロボナイツ, Sutorobo Naitsu) That One Second Slow Motion ( その一秒スローモーション, So no Ichibyō Surō Mōshon) World is Mine ( ワールドイズマイン, Wārudo Izu Main) 36 songs are obtained normally by playing through the game, 14 songs are only available through Edit Mode, and 27 songs need to be purchased from the PlayStation Network. Tohou ni kureru yuuyake SHIISOO Mukai gawa ni kimi wo egaitara. The things we've lost in summer The days I've spent with you The smile resembling a washed shirt I can't forget it even now In the middle of the night, I wanted to hear your voice Unknowingly, I turned the dial But.Updating Your Love List? ( ラブリスト更新中?, Rabu Risuto Kōshin Chū?) Velvet Arabesque ( 天鵞絨アラベスク, Birōdo Arabesuku) Song of Life (Rin Version) ( いのちの歌(リンVer.), Inochi no Uta (Rin Bājon)) Song of Life (Len Version) ( いのちの歌(レンVer.), Inochi no Uta (Ren Bājon)) Natsu no otoshimono Kimi to sugoshita hibi Araitate no shatsu no youna egao Ima mo wasurerarenai Mayonaka koe ga kikitakunatte Muishiki ni daiyaru mawasu Dakedo.hanasu yuuki ga nakute Setsunasa dakishimeta
